Владимир Смирнов: «ПУСТЬ ДЭЛИ БЕЖИТ ПОМЕДЛЕННЕЕ» |
17 февраля 1994
|
Фото из архива Елены Вайцеховской,
на снимке Владимир Смирнов |
В Лиллехаммер Владимир Смирнов приехал побеждать.
Приехал, вовсю поддерживаемый жителями Скандинавии (за три года,
что он живет в Швеции, его стали считать почти что своим), но -
с клеймом неудачника.
В самом деле, несмотря на две серебряные и бронзовую медали, завоеванные
Смирновым тогда 24-летним) на Олимпиаде в Калгари, все гораздо чаще
вспоминали его провал на Играх-92, где Владимиру так и не удалось
подняться выше пятого места в эстафетной гонке.
В индивидуальных видах его результат был и того скромнее: девятый
на марафонской дистанции 30 километров, тринадцатый - на «десятке» и
восьмой в гонке преследования. Та неудача трудно поддавалась объяснению еще и потому,
что годом ранее Смирнов блестяще прошел все этапы Кубка мира, став
его обладателем. С другой стороны, в спортивных кругах поползли
разговоры о том, что делать ставку на Смирнова - все равно что купить
единственный лотерейный билет и надеяться на крупный выигрыш.
Судя по результатам последних этапов Кубка мира (где Смирнов раз
за разом - в конце декабря прошлого года и в январе нынешнего приезжал
к финишу первым), любого другого места для себя в Норвегии, кроме
первого, он просто не представлял. Но и эти Игры начались для него
сокрушительной неудачей - десятым местом в тридцатикилометровой
гонке свободным стилем.
Мимо журналистов, расставивших посты вдоль прохода для спортсменов,
в тот день он промчался не останавливаясь. Потом объяснял:
- Я был настолько убит своим результатом, что даже не мог говорить.
Да и потом - что объяснять? Что у меня не получилось в очередной
раз? Стыдно. Причины неудач не стоит комментировать на публике.
Зато двумя днями позже, получив традиционный букет на официально
называемой в Лиллехаммере «цветочной церемонии» , Смирнов
казался абсолютно счастливым. И все-таки в его безумно усталом взгляде
я увидела что-то, что заставило спросить:
- Как по-вашему, вы сегодня потеряли золотую медаль или выиграли
серебряную?
- Выиграл. И очень этому рад. Честно говоря, сам начал уже думать,
что на Олимпиадах меня преследует какой-то злой рок. Но со старта
ушел неплохо. На первой половине дистанции даже думал, что смогу
по-настоящему побороться с Дэли. Особенно после того, как почти
достал его к началу шестого километра (на середине дистанции гонщиков
разделяло менее двух секунд. - Е.В.). Правда потом Дэли резко прибавил,
и достать его я уже не смог. Но все равно рад. Знаете, я ведь последние
три года словно оторван от всех и вся. Мало того, что в одиночку
тренируюсь, но приходится самому составлять тренировочные планы,
договариваться о том, чтобы где-то проводить сборы, соответственно
заниматься визами, билетами. Кстати, накануне Игр я совершенно упустил
из виду, что в Италии, где я тренировался последний месяц, могут
возникнуть проблемы с билетами в Норвегию, В результате с большим
трудом вылетел ночным самолетом, прилетел в Осло в четыре утра,
еще два с половиной часа добирался до Лиллехаммера. И все это -
за два дня до старта. Естественно, что и бег был далеко не идеальный.
- Насколько я знаю, вы отказались жить в Олимпийской деревне, а
разместились с женой и дочерью отдельно.
- С семьей мне спокойнее. По крайней мере, все отрицательные эмоции
сведены к нулю. Правда, накануне гонки я ночевал в деревне. И вместе
с командой Казахстана утром приехал на стадион.
- Про вас очень много пишут в связи с тем, что вы - лучшие друзья
с норвежцем Вегардом Ульвангом - олимпийским чемпионом Альберзилля.
Вместе отдыхаете, вместе тренируетесь, болеете друг за друга, когда
не выступаете в одной и той же гонке. А сейчас вместе даже проигрываете.
Он на «тридцатке» был восьмым, вы - десятым. Может, и
причины общие?
- Да нет, неудачи у каждого свои. После того, как норвежцы блестяще
выступили в Альбервилле, у них появилось огромное количество спонсоров,
колоссальное внимание со стороны правительства страны. Денег - сколько
хочешь, тренировки - там, где это может дать максимальный эффект,
во сколько бы это ни обходилось. Только с мазями и парафинами у
норвежцев работает более двадцати человек. В этой стране и до этого
всегда был бум лыжного спорта, но сейчас он превратился во что-то
невообразимое. Естественно, в сборной появилось много молодых ребят,
которым гораздо легче выигрывать, потому что абсолютно нечего терять.
Яркий пример - первая дистанци Игр. Все были абсолютно уверены,
что выиграет Дэли, но когда лучшее время показал норвежец Ольсгорд,
то именно Дэли был ошарашен болыше всех. Могу представить себе eго
состояние - почти привыкнуть к мысли, что ты олимпийский чемпион,
и вдруг в последний момент получить оплеуху со всем не от того,
от кого ее следовало бы ожидать.
- Вам, как я понимаю, подобная неожиданность со сторон однокомандников
пока не грозит? Или вы еще не успели почувствовать себя казахом?
- Меня сейчас все спрашивают, как я сам считаю - выступаю за Швецию
или за Казахстан.
- Я бы тоже спросила. Особенно после того, как всю пресс конференцию
вы провели на шведском языке. С казахским вас так же хорошо?
- Смеетесь?
- Да нет. Скорее, понимаю, что, если задаться целью создать себе
имидж западного человека, вести себя надо именно так. На русскоязычных
журналистов можно и наплевать не они делают погоду в мировой спортивной
рекламе.
- А что мне оставалось? По-английски я, к сожалению, говорю не настолько
хорошо, чтобы демонстрировать это окружающим. Русского переводчика,
как правило, рядом не бывает. А шведский - это тот язык, на котором,
после русского, я могу наиболее полно выразить свои мысли. Что же
касается моих чувств относительно нынешнего гражданства и местожительства,
то, положа руку на сердце, я не могу не учитывать того, что шведы
и Швеция сделали для меня гораздо больше, нежели Казахстан. За три
года, которые я провел за границей, я ни разу не встретился с нежеланием
помочь.
- Я так понимаю, что не исключен вариант, при котором вы останетесь
в Швеции насовсем?
- Вы задаете вопрос, на который я пока не могу ответить. Теоретически,
я планировал закончить выступать через пару лет, не дожидаясь следующей
Олимпиады. Но чем буду заниматься дальше, пока не решил. Если работа
потребует пребывания в Швеции, естественно, останусь. Но не исключено,
что жизнь повернется совсем не так, как я себе это планирую.
- А из чего вообще состоит ваша шведская жизнь кроме лыж? Скажем,
с кем встречаетесь, с кем проводите праздники? Только с семьей?
- Например, Новый год встречали в одной компании с Антониной Ординой,
которая сейчас уже - гражданка Швеции. Она, кстати, очень беспокоилась,
успеет ли получить соответствующее разрешение - представлять Швецию
в Лиллехаммере. Успела. Хорошие отношения у меня по-прежнему со
всеми российскими лыжниками: за сборную СССР я ведь отгонялся больше
12 лет.
- Кстати, должна заметить, что, на мой взгляд, смена вами гражданства
в какой-то степени обезглавила российскую команду: такого сильного
лидера, каким были в лыжной сборной вы, а в конькобежной - Игорь
Железовский, выступающий сейчас за Белоруссию, мечтала бы приобрести
любая страна.
- Я думаю, вы недооцениваете россиян. В блестящей форме Михаил Ботвинов
- дважды занять четвертое место на Играх, да еще в такой компании
гонщиков, не так просто. И, думаю, в марафоне будет весьма и весьма
опасен Алексей Прокуроров.
- Все норвежские газеты, похоже, предвкушали включительно ваши разборки
с Дэли.
- После того, как на чемпионате мира в Фалуне он стал победителем
только по фотофинишу, а я остался вторым, я действительно получил
столько рекламы, сколько не получил бы, выиграв.
- А не обидно сознавать, что в рейтинге Кубка мира Дэли со своими
396 очками против 550 ваших вам уже практически не угрожает, а в
Лиллехаммере дважды - на двух дистанциях - оказывался впереди?
- Вопрос, надо думать, риторический?
- В таком случае, что вы думаете па поводу субботней гонки по системе
Гундерсена?
- Думаю, что меня очень бы устроило, чтобы Дэли бежал хоть чуточку
медленнее.
...Я не удержалась, чтобы тут же не перевести последнюю фразу Смирнова
проходившему мимо Бьорну. И задала встречный вопрос.
- Чего бы больше всего хотели в субботу вы?
- Чтобы за моей спиной на старте вместо Смирнова был кто-нибудь
другой.
|